1．看護師
2．保母

3．【昆虫】保母虫

もともと“nurse”はラテン語の“nutricia”（ﾆｭｰﾄﾘｷｱ）という語がフランス語を経て英語に入ったものです。
英語の“nurture”（育てる）、“nourish”（養う）、“nutrition”（栄養）、“nutritious”（栄養のある）などと同系で、その語源は「お乳をあげる人」という意味でした。

私は…男性です。お乳は出ません。

「病人を看護する」と言う意味での“nurse”は16世紀後半から見られ、一般的に使用されるのは18世紀からのようです。
日本では、「nurse」に初めは「看病人」という訳が付けられ、のちに「看護人」、さらに「看護婦」(男性に対しては看護人)から「看護士」、そして「看護師」になりました。

現在、『Oxford Advance Learner’s Dictionary』 には…
“person, usually female, trained to help doctor to look after the sick or injured”
とありますが、新語をいち早く掲載する『Merriam-Webster』 には…
“a person who cares for the sick of infirm”
femaleやwoman という語は出ていません。
言葉は、時代やニーズと共にその定義は少しずつ変わってきます。

本年度、診療報酬が改定されました。
債務残高GDP比200%超の財政難、少子超高齢化を見据え、『病院』の機能、『看護』の役割も時代やニーズと共に変わります。

6/10～12、日本看護協会『通常総会』が開催です。

看護科長

高橋 順